GEARING EXPERT — KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ Sürüm 1.2 — 19 Kasım 2026 · Belge MX-KVKK-1.2 Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır. Ayrıntılı İngilizce gizlilik politikası https://www.gearingexpert.com/privacy.txt adresindedir. 1. VERİ SORUMLUSU MİNOS MAKİNA OTOMASYON SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ (Minos Makina Otomasyon San. Tic. A.Ş.) Adres: Kemalpaşa OSB Mah. İzmir Ankara Yolu (Ansızca) Küme Evleri No: 358/5, 35730 Kemalpaşa / İZMİR, Türkiye Ticaret sicili: MERKEZ - 146470 · İzmir Ticaret Sicili Müdürlüğü · MERSİS: 0621072963600001 Başvuru adresi: privacy@gearingexpert.com 2. İŞLENEN KİŞİSEL VERİLER, AMAÇLARI VE HUKUKİ SEBEPLERİ a) Web sitesi ziyareti: IP adresi, tarih ve saat, istenen sayfa, tarayıcı türü (barındırma sağlayıcısının sunucu kayıtları). Amaç: siteyi sunmak ve kötüye kullanıma karşı korumak. Hukuki sebep: veri sorumlusunun meşru menfaati (KVKK m.5/2-f). Site çerez, analiz, reklam ya da izleme aracı kullanmaz. b) Site hesabı: e-posta adresi, ad ve soyad (isteğe bağlı), parola (yalnız tek yönlü özet olarak), kayıt ve son giriş IP adresi ile ülkesi, kayıt ve son etkinlik tarihi. Amaç: lisanslarınıza ve satın almalarınıza erişim. Hukuki sebep: sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m.5/2-c). c) Siparişler: ad, e-posta adresi, firma siparişinde firma unvanı ve vergi numarası, ülke, sipariş numarası, ürün, tutar, döviz, vergi ve ödeme durumu. Kart ve banka bilgileri satış aracısında kalır, veri sorumlusuna ulaşmaz. Amaç: lisans verilmesi, faturalama, iade, yasal kayıtların tutulması. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası ve hukuki yükümlülük (KVKK m.5/2-c ve ç). d) Lisans etkinleştirme ve doğrulama: lisans anahtarı, donanımdan türetilen makine kimliği, bilgisayar adı, ürün adı ve sürümü, isteğin IP adresi ve ondan türetilen ülke, etkinleştirme, doğrulama ve devre dışı bırakma tarihleri. Amaç: her lisans anahtarının kendi koltuğunda kullanılmasını sağlamak, koltuk taşıma, kötüye kullanımı önleme, destek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası ve meşru menfaat (KVKK m.5/2-c ve f). Ülke, veri sorumlusunun kendi sunucusundaki yerel bir veritabanıyla bulunur; IP adresi bir konum hizmetine gönderilmez. e) E-posta ve destek: e-posta adresi, yazışmaların içeriği ve ekleri, gönderilen hizmet e-postaları (lisans anahtarı, parola sıfırlama, güncelleme süresi hatırlatması). Amaç: taleplerinizi yanıtlamak ve satın aldığınızı teslim etmek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası ve meşru menfaat (KVKK m.5/2-c ve f). Ticari elektronik ileti (pazarlama e-postası) gönderilmez. f) Güncelleme denetimi: yazılım açılışta günde en çok bir kez ve siz güncellemeleri denetlemeyi seçtiğinizde web sitesinden güncel sürüm bilgisini isteyebilir; bu istek, her site isteği gibi, barındırma sağlayıcısına IP adresinizi ve saati gösterir. Lisans anahtarı, hesap ya da dosya verisi gönderilmez. Yazılım sunuyorsa ayarlardan kapatılabilir. Amaç: yeni sürümden haberdar etmek. Hukuki sebep: meşru menfaat (KVKK m.5/2-f). g) Güvenlik kayıtları: giriş, başarısız giriş, parola sıfırlama ve etkinleştirme kayıtları, IP adresi ve ülke ile. Amaç: hesap ve lisansların kötüye kullanımını tespit etmek. Hukuki sebep: meşru menfaat (KVKK m.5/2-f). Yazılım, CAD modellerinizi, çizimlerinizi ve ürettiği dosyaları hiçbir yere göndermez. Değerlendirme sayacı bilgisayarınızda tutulur ve gönderilmez. 3. TOPLAMA YÖNTEMİ Kişisel veriler; web sitesi, site hesabı, satış aracısının ödeme sayfası, yazılımın lisans sunucusuna yaptığı istekler ve e-posta yoluyla, elektronik ortamda ve otomatik ya da kısmen otomatik yollarla toplanır. 4. AKTARILAN TARAFLAR VE AMAÇLARI - Satış aracısı (merchant of record; ödeme sayfasında ve faturada adı yazar): çevrimiçi siparişlerin ödeme, fatura ve vergi işlemleri; kendi aydınlatma metniyle bağımsız veri sorumlusu olarak. - Hostinger: web sitesinin, alan adının e-posta hizmetinin ve lisans sunucusunun barındırılması; veri işleyen olarak. - Microsoft: veri sorumlusunun kurumsal e-posta hizmeti (iç bildirimler); veri işleyen olarak. - Yedekleme sağlayıcısı (yapılandırıldığında): sunucudan çıkmadan önce şifrelenmiş yedeklerin saklanması; veri işleyen olarak. - Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler, mali müşavir ve avukatlar: hukuki yükümlülük ve hakların korunması amacıyla. Lisans sunucusu ve web sitesi Avrupa Birliği'ndeki sunucularda çalışır. Yurt dışına aktarım KVKK m.9'daki güvencelere (Kurul'a bildirilen standart sözleşmeler dahil) dayanır. 5. SAKLAMA SÜRELERİ - Sunucu kayıtları: barındırma sağlayıcısının belirlediği süre. - Site hesabı: hesap var olduğu sürece; silme talebinizde sipariş ve lisans kayıtları aşağıdaki süreyle saklanır. - Sipariş, fatura, lisans ve etkinleştirme kayıtları: işlemin yapıldığı takvim yılının sonundan itibaren on (10) yıl (Türk Ticaret Kanunu ve Vergi Usul Kanunu). - IP adresli güvenlik kayıtları: on iki (12) ay. - Destek yazışmaları: son mesajdan itibaren üç (3) yıl. Süresi dolan veriler silinir, yok edilir ya da anonim hâle getirilir. 6. KVKK MADDE 11 KAPSAMINDAKİ HAKLARINIZ Veri sorumlusuna başvurarak: a) kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, b) işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, c) işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, ç) yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, d) eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, e) KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, f) (d) ve (e) bentlerindeki işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, g) münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, ğ) kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. 7. BAŞVURU YOLU Başvurunuzu, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca; kimliğinizi ve talebinizi belirterek, hesabınızda ya da siparişinizde kayıtlı e-posta adresinden privacy@gearingexpert.com adresine ya da yazılı olarak 1. maddedeki adrese iletebilirsiniz. Başvurular en geç otuz (30) gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul'ca belirlenen tarife uygulanabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, cevabın yetersiz bulunması veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz. İLETİŞİM Kişisel veri başvuruları: privacy@gearingexpert.com Destek: support@gearingexpert.com Web: https://www.gearingexpert.com